Ethische Code
MAGELLANO TECH SOLUTIONS SRL
Geïntegreerd ManagementsysteemETHISCHE CODE EN GEDRAGSCODE
Revisie 03 — 13 juni 2026 Definitieve uitgave, geïntegreerd met het gecertificeerde Geïntegreerd Managementsysteem en met het governance-, controle- en compliancekader van de Vennootschap| Documentcode | MT-SGI-CE |
| Revisie | 03 van 13 juni 2026 |
| Goedkeuring | Raad van Bestuur, vergadering van 13 juni 2026, 11:00 uur |
| Gecontroleerd door | Verantwoordelijke van het Geïntegreerd Managementsysteem, Barbara Murri |
| Toezicht op de uitvoering | Toezichthoudend Orgaan (Organismo di Vigilanza) |
| Classificatie | Openbaar document, verplichte verspreiding onder alle bestemmelingen |
| Plaatsing | Integraal onderdeel van het Organisatie-, beheers- en controlemodel krachtens wetsbesluit 231/2001 en van het Geïntegreerd Managementsysteem |
0. Inleiding, context en governancekader
Magellano Tech S.r.l. (hierna „Magellano” of de „Vennootschap”), met statutaire zetel in Rome, Via dei Due Macelli 60, is een bedrijf dat zich bezighoudt met de ontwikkeling van maatwerksoftwareoplossingen en eigen SaaS-platforms, waaronder oplossingen voor kunstmatige intelligentie, met IT- en ICT-advies, met cloud- en hostingdiensten, met advertentieverkoopdiensten en met digitale oplossingen voor de uitgeverij. De Vennootschap staat onder leiding en coördinatie van Victoria Holding S.r.l. op grond van artikel 2497-bis van het Italiaanse Burgerlijk Wetboek. Deze Code functioneert binnen een robuust systeem van governance, controle en compliance, waarvan hij het waardenfundament vormt en dat hier voor de context volledig wordt uiteengezet.Behaalde certificeringen
De Vennootschap heeft de volgende certificeringen behaald en houdt deze in stand: UNI EN ISO 9001:2015 (kwaliteit), ISO/IEC 27001:2022 uitgebreid met de controles van de richtlijnen ISO/IEC 27017:2015 (cloudbeveiliging) en ISO/IEC 27018:2025 (cloudprivacy) (informatiebeveiliging), UNI EN ISO 14001:2015 (milieu), UNI EN ISO 45001:2023 (arbeidsgezondheid en -veiligheid), UNI/PdR 125:2022 (gendergelijkheid), ISO/IEC 20000-1:2018 (IT-servicemanagement), UNI EN ISO 22301:2019 (bedrijfscontinuïteit) en UNI CEI ISO/IEC 42001:2024 (managementsysteem voor kunstmatige intelligentie). De Vennootschap beschikt bovendien over een verklaring van naleving van de richtlijn ISO 30415:2021 (diversiteit en inclusie).Normen in aanvraag en gevolgde richtlijnen
De Vennootschap is bezig met het verkrijgen van de certificering UNI ISO 37001 (anticorruptie) en van de reference practices UNI/PdR 159:2024 (inclusieve tewerkstelling van personen met een beperking) en UNI/PdR 192:2026 (balans tussen werk en privé). De Vennootschap volgt bovendien de richtlijnen van ISO/IEC 27701 (managementsysteem voor privacyinformatie), waarvan zij actief de certificering nastreeft.Relevante wettelijke referenties
Daartoe behoren onder meer wetsbesluit 231/2001, Verordening (EU) 2016/679 (AVG), Verordening (EU) 2024/1689 (AI Act) en wet 132/2025, wetsbesluit 81/2008, wetsbesluit 24/2023 (whistleblowing) en wet 190/2012.Positionering en kwalificaties
De Vennootschap heeft bij de Italiaanse mededingingsautoriteit (Autorità Garante della Concorrenza e del Mercato) een aanvraag ingediend voor de Legality Rating, die momenteel wordt beoordeeld. De Vennootschap is bovendien geregistreerd op het dienstenportaal van het Nationale Agentschap voor Cyberbeveiliging (ACN) voor Cloud-diensten (voor de doeleinden van ACN-reglement nr. 21007/2024), NCC en NIS; met betrekking tot NIS-diensten heeft zij verklaring DNISA00057512 ingediend, met een zelfbeoordeling Out of Scope op grond van artikel 6 van wetsbesluit 138/2024.Governance-, controle- en toezichtsorganen en -functies
De Vennootschap wordt bestuurd door een Raad van Bestuur, waarvan de Voorzitter ook de functie van Chief Executive Officer bekleedt. Magellano heeft een Organisatie-, beheers- en controlemodel aangenomen krachtens wetsbesluit 231/2001 en een collegiaal Toezichthoudend Orgaan benoemd; zij beschikt over een Anticorruptiemanagementsysteem en een externe Anticorruptiefunctionaris; een Functionaris voor Gegevensbescherming (DPO); een Bedrijfsarts, een externe Verantwoordelijke van de Dienst Preventie en Bescherming en een Verantwoordelijke voor Milieu en Arbeidsgezondheid en -veiligheid; een Governancecomité voor Kunstmatige Intelligentie; een Stuurcomité voor Diversiteit, Gelijkheid en Inclusie; een Verantwoordelijke van het Geïntegreerd Managementsysteem; en de wettelijke controle van de jaarrekening is toevertrouwd aan PricewaterhouseCoopers S.p.A. De bestemmelingen zijn verplicht met deze organen en functies samen te werken en hun activiteiten niet te belemmeren.1. Onderwerp, doel en bindend karakter
Deze Ethische Code (hierna de „Code”) zet op nauwkeurige en ondubbelzinnige wijze de principes, gedragsregels en operationele normen uiteen die moeten worden nageleefd door Magellano en door alle personen die in het belang van de Vennootschap handelen of die haar activiteiten, beslissingen, reputatie of risico kunnen beïnvloeden. De Code heeft vijf hoofddoelen: de dagelijkse beslissingen en gedragingen sturen volgens criteria van wettigheid, integriteit en verantwoordelijkheid; onjuist of onrechtmatig gedrag voorkomen en zo juridische, reputatie- en operationele risico’s verminderen; duidelijke regels vastleggen op sterk blootgestelde gebieden (IT, gegevens, content, AI, marketing, institutionele betrekkingen); het ethisch kader vormen voor het Geïntegreerd Managementsysteem van de Vennootschap, dat kwaliteit, informatiebeveiliging, milieu, arbeidsgezondheid en -veiligheid, kunstmatige intelligentie, bedrijfscontinuïteit, IT-servicemanagement, anticorruptie, en diversiteit, gelijkheid en inclusie omvat; en bedrijfskeuzes traceerbaar en verifieerbaar maken, vooral wanneer die klanten, leveranciers, de Overheid, autoriteiten en derden betreffen. De Code is geen intentieverklaring: hij bevat gedragsverplichtingen. Elke afwijking is verboden, tenzij formeel toegestaan, gemotiveerd en vastgelegd, binnen de grenzen van de wet en onverminderd de dwingende beginselen van wettigheid, billijkheid en bescherming van derden. De Code maakt integraal deel uit van het Organisatie-, beheers- en controlemodel krachtens wetsbesluit 231/2001.2. Bestemmelingen en kennisplicht
De Code is van toepassing op aandeelhouders, bestuurders, leidinggevenden, werknemers, medewerkers, consultants, externe professionals, partners, leveranciers en elke derde die in naam of namens Magellano handelt of die in de praktijk haar activiteiten, beslissingen, reputatie of risico kan beïnvloeden. Alle bestemmelingen zijn verplicht de Code te lezen en te begrijpen, hem volledig na te leven, bij twijfel opheldering te vragen alvorens te handelen, schendingen of risicosituaties onverwijld te melden en te goeder trouw mee te werken aan audits en controles.3. Dwingende beginselen
Wettigheid
Alle activiteiten moeten worden uitgevoerd in volledige overeenstemming met de toepasselijke wet- en regelgeving. Geen enkele economische of commerciële doelstelling kan de schending van wetten, maatregelen, vergunningen, licenties of contractuele verplichtingen rechtvaardigen.Wezenlijke integriteit
Elk gedrag dat formeel correct maar in wezen onjuist, ontwijkend of geschikt is om klanten, partners, instellingen, eindgebruikers of de markt te misleiden, is verboden. Er wordt echte transparantie gevraagd, geen loutere façade.Transparantie en verifieerbaarheid
Relevante informatie (technisch, economisch, commercieel, redactioneel) moet naar waarheid, volledig en verifieerbaar worden gepresenteerd. Belangrijke beslissingen moeten worden vastgelegd en toewijsbaar zijn aan vastgestelde verantwoordelijkheden.Competentie en kwaliteit
Magellano werkt volgens hoge technische normen met aandacht voor tastbare kwaliteit. Beloften die niet worden ondersteund door adequate analyses, meetgegevens, bewijs, tests of expertise zijn verboden.Vertrouwelijkheid en gegevensbescherming
Vertrouwelijke informatie en persoonsgegevens moeten met striktheid, minimalisatie, veiligheid en respect voor machtigingen worden behandeld. Elk onbevoegd gebruik is verboden.Verantwoordelijkheid, evenredigheid en menselijk toezicht
Elke activiteit moet evenredig zijn aan het risico; naarmate het risico toeneemt, moeten ook controles, machtigingen, traceerbaarheid en risicobeperkende maatregelen toenemen. Dit beginsel geldt met bijzondere striktheid voor systemen voor kunstmatige intelligentie, waarvoor altijd een vorm van menselijk toezicht wordt gewaarborgd die evenredig is aan het risiconiveau.Milieuduurzaamheid
Magellano erkent haar verantwoordelijkheid om de milieu-impact van haar activiteiten te minimaliseren en verbindt zich ertoe te werken volgens de beginselen van preventie van vervuiling, efficiënt gebruik van hulpbronnen en vermindering van afval en emissies. Elke operationele en aankoopbeslissing moet rekening houden met de milieueffecten en, onder overigens gelijke omstandigheden, oplossingen met een lagere impact verkiezen. Het beginsel strekt zich uit tot de toeleveringsketen: het is verboden milieulasten die de Vennootschap rechtstreeks moet beheren, op derden af te wentelen.Arbeidsgezondheid en -veiligheid
Het beschermen van de gezondheid en veiligheid van de mensen die voor Magellano of op haar werkplekken werken is een dwingende waarde die voorrang heeft op elke productie-, commerciële of budgettaire eis. Iedereen heeft het recht en de plicht gevaarlijke omstandigheden te melden zonder angst voor vergelding.Inclusie, diversiteit en gelijkheid
Magellano bevordert een werkomgeving die gebaseerd is op respect voor de waardigheid van elke persoon, het waarderen van verschillen en het uitbannen van alle discriminatie. Gendergelijkheid, balans tussen werk en privé, toegankelijkheid voor personen met een beperking en beloningsgelijkheid zijn concrete verbintenissen. Werving-, beoordelings-, ontwikkelings- en beloningsprocessen moeten uitsluitend zijn gebaseerd op vaardigheden, resultaten en potentieel, zonder enige directe of indirecte discriminatie.4. Specifieke verplichtingen voor bestuurders, leidinggevenden en topfiguren
Met „topfiguren” worden bedoeld bestuurders, leidinggevenden, functiehoofden en, in het algemeen, ieder die vertegenwoordigings-, leidinggevende of beheersbevoegdheden uitoefent, ook feitelijk.Tone from the top
Topfiguren moeten de eerste ethische en operationele waarborg zijn: hun gedrag zet de maatstaf voor de organisatie. Het is verboden onjuist gedrag te vragen, te tolereren of aan te moedigen, ook indirect.Organisatie en controle
Topfiguren moeten een systeem van procedures opzetten en onderhouden dat in overeenstemming is met de bedrijfsrisico’s: duidelijke delegaties van bevoegdheden, functiescheiding waar nodig, machtigingsniveaus, controles, registraties en bewaring van documenten. Het creëren van gebieden van ondoorzichtigheid of gebrek aan controle is verboden.Traceerbaarheid van belangrijke beslissingen
Elke belangrijke beslissing moet worden gedocumenteerd, gemotiveerd en goedgekeurd overeenkomstig de interne processen en de toegekende bevoegdheden.Voorkoming van belangenconflicten
Topfiguren moeten daadwerkelijke of potentiële conflicten voorkomen. Elk mogelijk conflict moet worden gemeld voordat het gevolgen heeft en worden beheerd via formele maatregelen.Waarborgen voor reputatie en informatie
Topfiguren moeten ervoor zorgen dat communicatie, commerciële claims en redactionele en reclame-inhoud voldoen aan de criteria van waarheidsgetrouwheid, transparantie en naleving van de regelgeving.Waarborgen voor cyber en gegevens
Topfiguren moeten zorgen voor voldoende middelen, vaardigheden en prioriteit voor cyberbeveiliging, bedrijfscontinuïteit en gegevensbescherming.Melding en reactie
Elke significante anomalie moet onverwijld worden gemeld en worden afgehandeld met vastgelegde acties. Het niet melden of vertragen van een melding is een ernstige schending.5. Relaties met klanten: niet-onderhandelbare operationele regels
Duidelijkheid en haalbaarheid van het aanbod
Elk aanbod moet duidelijk doel, omvang, op te leveren resultaten, termijnen, beperkingen, afhankelijkheden en verantwoordelijkheden vermelden. Het verkopen van diensten zonder de technische haalbaarheid, de vereisten, de wettelijke beperkingen en de middelen te hebben beoordeeld, is verboden.Contracten in overeenstemming met het daadwerkelijke werk
Het contract moet weergeven wat er daadwerkelijk zal worden geleverd. Bepalingen of beloften die voor de schijn zijn gedaan en niet door de operatie worden ondersteund, zijn verboden.Correct beheer van wijzigingsverzoeken
Elke wijziging van scope, vereisten, termijnen of kosten moet worden geformaliseerd en goedgekeurd. Het opvangen van significante wijzigingen zonder ze vast te leggen is verboden.Bescherming van gegevens en bezittingen van klanten
Toegangen, inloggegevens, gegevens, code, documentatie en know-how van klanten moeten worden behandeld in overeenstemming met de beveiligings- en vertrouwelijkheidsregels. Elke onbevoegde reproductie, hergebruik of openbaarmaking is verboden.Afhandeling van klachten
Klachten moeten serieus worden behandeld, binnen vastgestelde termijnen, met registratie en duidelijke verantwoordelijkheid. Het ontkennen van de feiten of het afschuiven van verantwoordelijkheid zonder analyse is verboden.6. Relaties met leveranciers, partners en consultants
Selectie op basis van objectieve criteria
De keuze van leveranciers en partners moet zijn gebaseerd op deskundigheid, betrouwbaarheid, economische en milieuduurzaamheid, veiligheid, naleving van regelgeving en leveringsvermogen, en niet op voortrekkerij, persoonlijk voordeel, druk of onjuiste ruil.Due diligence in verhouding tot het risico
Voor leveranciers die gegevens verwerken, systemen beheren, content produceren of de Vennootschap tegenover derden vertegenwoordigen, zijn een voorafgaande risicobeoordeling en de opname van passende contractuele bepalingen verplicht.Specifieke due diligence voor aanbieders van AI-diensten
Voor aanbieders van foundation models, datasets, rekendiensten en AI-infrastructuur moet de beoordeling een verklaring van naleving van Verordening (EU) 2024/1689 (AI Act) en wet 132/2025, een Data Processing Agreement, AI-specifieke beveiligingsmaatregelen, beleid voor bewaring en verwijdering van gegevens en transparantie over de bronnen van trainingsgegevens omvatten.Milieu-due-diligence
Voor aanbieders van cloud, hosting, IT-infrastructuur en diensten met een aanzienlijke energie-impact moet de beoordeling het milieubeleid of de ISO 14001-certificering, indien beschikbaar, gegevens over de energie-efficiëntie van datacenters en het gebruik van hernieuwbare energie, een gedocumenteerde toezegging om emissies te verminderen en naleving van milieuwetgeving omvatten. Bij leveranciers van goederen en diensten ter plaatse worden afvalbeheer, gebruik van duurzame materialen en naleving van de regelgeving inzake gevaarlijke stoffen beoordeeld.Due diligence inzake arbeidsveiligheid
Voor leveranciers die op de locaties van Magellano werken of activiteiten uitvoeren die risico’s voor gezondheid en veiligheid kunnen inhouden, is het verplicht hun technische en professionele geschiktheid te verifiëren op grond van artikel 26 van wetsbesluit 81/2008, hun naleving van de sociale-zekerheidsbijdragen (DURC), hun verzekeringsdekking en de opleiding van de ingezette werknemers. Waar vereist wordt een Uniek Document voor de Beoordeling van Interferentierisico’s (DUVRI) opgesteld.Transparante betalingen en voorwaarden
Niet-traceerbare betalingen, verborgen voorwaarden, facturering die niet overeenkomt met de geleverde diensten, verdachte driehoeksconstructies en niet-geformaliseerde mondelinge afspraken zijn verboden.Geschenken, gastvrijheid en voordelen
Deze zijn alleen toegestaan als ze bescheiden, incidenteel en transparant zijn, niet bedoeld zijn om beslissingen te beïnvloeden en in overeenstemming zijn met de interne procedures. Het aanbieden of aannemen van voordelen die zelfs maar de schijn van een wederdienst kunnen wekken, is verboden.7. Relaties met de Overheid, Autoriteiten en publieke entiteiten
Relaties met de Overheid en Autoriteiten moeten gebaseerd zijn op absolute rechtschapenheid en traceerbaarheid. Het is verboden geld of onrechtmatige voordelen, rechtstreeks of indirect, te beloven, aan te bieden of te verstrekken; onjuiste druk uit te oefenen; tussenpersonen voor onrechtmatige doeleinden te gebruiken; onware verklaringen of documenten in te dienen; of inspecties te belemmeren. Elke belangrijke interactie met publieke entiteiten moet worden vastgelegd en door bevoegd personeel worden afgehandeld. Eventuele sponsoring, bijdragen, schenkingen of initiatieven die publieke entiteiten betreffen, moeten via geformaliseerde en gemotiveerde machtigingsprocessen verlopen.Politieke bijdragen en schenkingen
De Vennootschap doet, rechtstreeks noch indirect, bijdragen aan politieke partijen, bewegingen, comités of politieke of vakbondsorganisaties, noch aan hun vertegenwoordigers of kandidaten. Schenkingen, sponsoring en bijdragen aan entiteiten, verenigingen of initiatieven zijn alleen toegestaan als ze institutionele, sociale of culturele doeleinden dienen, qua bedrag evenredig zijn, door de bevoegde organen zijn goedgekeurd, gedocumenteerd en traceerbaar zijn en nooit worden gebruikt om het verbod op corruptie te omzeilen.8. Ethische regels voor de digitale activiteiten van de Vennootschap
Magellano voert digitale activiteiten uit met een grote impact op gebruikers, klanten en de markt (IT, web, marketing, uitgeverij, advertenties, opleiding). Daarom gelden, naast de algemene beginselen, de volgende operationele regels.8.1 IT-advies en ontwikkeling of beheer van systemen
Het toepassen van passende professionele praktijken is verplicht: requirementsanalyse, change management, versiebeheer, testen, gescheiden omgevingen, minimale documentatie, toegangscontrole, back-up en herstel. Het opzettelijk introduceren van kwetsbaarheden, backdoors of onbevoegde toegang, of het gebruik van onrechtmatige tools, is verboden.8.2 SEO, webmarketing, performance en analytics
Het gebruik van misleidende of frauduleuze praktijken, of praktijken in strijd met de regelgeving, is verboden. Meetgegevens moeten getrouw en zonder manipulatie worden gepresenteerd, met onderscheid tussen organische en betaalde resultaten.8.3 Elektronisch uitgeven en content
Het is verplicht te zorgen voor redelijke nauwkeurigheid, interne verifieerbaarheid, correcte bronvermelding, respect voor auteursrechten, afwezigheid van plagiaat en duidelijkheid over gesponsorde content. Het publiceren van opzettelijk valse, misleidende of manipulatieve content is verboden.8.4 Advertentieverkoop en promotionele content
Het is verplicht duidelijk onderscheid te maken tussen redactionele en reclame-inhoud en de regels inzake transparantie, commerciële communicatie, vergelijkingen en claims na te leven. Elke misleidende of onderbouwing ontbrekende communicatie is verboden.8.5 Videoproductie en -montage, multimediale content
Het is verplicht beeldrechten, licenties, vrijwaringen, privacy en auteursrechten te respecteren. Het gebruik van niet-geautoriseerd materiaal of het wijzigen van content op een wijze die schadelijke vervalsingen creëert, is verboden.8.6 Opleidingen en cursussen
Het is verplicht opleidingen te verzorgen die in overeenstemming zijn met de verklaarde competenties en met transparante programma’s. Het beloven van certificeringen of resultaten die niet kunnen worden gegarandeerd of niet zijn voorzien, is verboden.9. Ethische beginselen voor het gebruik en de ontwikkeling van systemen voor kunstmatige intelligentie
Magellano ontwikkelt, levert en gebruikt systemen voor kunstmatige intelligentie in het kader van haar activiteiten, onder toezicht van het Governancecomité voor Kunstmatige Intelligentie en in overeenstemming met haar managementsysteem conform UNI CEI ISO/IEC 42001:2024. Als aanbieder (provider) in de zin van Verordening (EU) 2024/1689 (AI Act) voor de dienst Concierge24 Genius, en als gebruiksverantwoordelijke (deployer) van AI-systemen van derden die intern worden gebruikt, hanteert de Vennootschap de volgende bindende beginselen.9.1 Absoluut verbod op verboden AI-praktijken
Magellano verbiedt uitdrukkelijk — voor zichzelf, haar werknemers, medewerkers, consultants, klanten en leveranciers — het gebruik van eigen AI-systemen en van AI-systemen van derden bij het werk voor de praktijken die verboden zijn door artikel 5 van Verordening (EU) 2024/1689, waaronder:- subliminale, manipulatieve of misleidende technieken die het gedrag van een persoon verstoren op een wijze die aanzienlijke schade veroorzaakt of waarschijnlijk veroorzaakt;
- uitbuiting van de kwetsbaarheden van specifieke groepen (leeftijd, beperking, sociale of economische situatie) om hun gedrag te verstoren;
- social scoring, d.w.z. de classificatie van natuurlijke personen op basis van sociaal gedrag of persoonlijke kenmerken met onevenredig nadelige gevolgen;
- voorspellende beoordeling van het risico op het plegen van strafbare feiten uitsluitend op basis van profilering of persoonlijkheidskenmerken;
- creatie of uitbreiding van gezichtsherkenningsdatabases door ongerichte scraping van beelden van het internet of van videobewakingssystemen;
- emotieherkenning op de werkplek en in het onderwijs, behalve om medische of veiligheidsredenen;
- biometrische categorisering om gevoelige kenmerken af te leiden (etnische afkomst, politieke opvattingen, vakbondslidmaatschap, religieuze overtuigingen, seksuele geaardheid);
- biometrische identificatie op afstand in realtime in openbaar toegankelijke ruimtes, behalve voor de uitzonderingen die strikt bij wet zijn voorzien;
- generatie van schadelijke deepfakes in de zin van artikel 613-quater van het Italiaanse Wetboek van Strafrecht.
9.2 Transparantie en recht op informatie
Elke persoon die interageert met een AI-systeem van Magellano moet over die interactie worden geïnformeerd, overeenkomstig artikel 50 van de AI Act. Voor de dienst Concierge24 Genius wordt deze informatie verstrekt overeenkomstig de contractuele documentatie en de door de Vennootschap opgestelde standaardteksten.9.3 Menselijk toezicht en persoonlijke verantwoordelijkheid
Geen enkel door Magellano gebruikt of ontwikkeld AI-systeem werkt met volledige beslissingsautonomie. Elk AI-systeem is onderworpen aan een vorm van menselijk toezicht die evenredig is aan het risiconiveau. Systemen die rechtstreeks gevolgen hebben voor natuurlijke personen voorzien altijd in de mogelijkheid van menselijk ingrijpen.9.4 Billijkheid, non-discriminatie en bescherming van kwetsbare groepen
De AI-systemen van Magellano mogen geen output produceren die natuurlijke personen discrimineert op grond van kenmerken die worden beschermd door het recht van de Europese Unie en de Italiaanse Grondwet (geslacht, leeftijd, etniciteit, religie, politieke opvattingen, gezondheidstoestand, beperking, seksuele geaardheid, sociale afkomst). Periodieke tests op billijkheid zijn verplicht.9.5 Privacy by design en gegevensbescherming in de AI-context
AI-systemen worden ontworpen volgens de beginselen van privacy by design en by default. De verwerking van persoonsgegevens wordt beperkt tot het strikt noodzakelijke minimum. Voor de dienst Concierge24 Genius worden de gegevens van interactiesessies automatisch verwijderd na afloop van de dienst, overeenkomstig het beginsel van minimale gegevensverwerking en het contractueel vastgelegde beleid voor gegevensbewaring.9.6 Impactbeoordeling en beheer van AI-risico’s
Voor elk door Magellano ontwikkeld of geleverd AI-systeem wordt vóór de vrijgave in productie een AI System Impact Assessment uitgevoerd, overeenkomstig procedure ISMS-PR-AI-02. De beoordeling betreft de gevolgen voor individuen, waaronder kwetsbare groepen, voor beschermde groepen en voor de samenleving.9.7 Gebruik van AI-systemen van derden
Het gebruik van AI-systemen van derden (taalmodellen, copilots, generatieve assistenten) bij het werk is alleen toegestaan overeenkomstig procedure ISMS-PR-AI-05 en de bijbehorende whitelist. Het is verboden consumenten- of gratis versies voor werkactiviteiten te gebruiken, vertrouwelijke informatie, persoonsgegevens of eigen code in niet-goedgekeurde AI-systemen van derden in te voeren en uitsluitend op AI-output te vertrouwen zonder menselijke verificatie.9.8 AI-opleiding en AI-geletterdheid
In overeenstemming met artikel 4 van Verordening (EU) 2024/1689 (AI Act), en gezien het feit dat kunstmatige intelligentie een integraal onderdeel is van de activiteiten en de identiteit van de Vennootschap, zorgt Magellano voor een hoog en voortdurend bijgewerkt niveau van AI-geletterdheid voor al het personeel dat met AI-systemen interageert, ruim boven het wettelijk minimum. Het voltooien van de speciale opleidingsmodule over AI-geletterdheid en verantwoord gebruik is een voorwaarde voor het gestructureerde gebruik van AI-systemen in werkactiviteiten; het bestuur van deze verbintenis staat onder toezicht van het Governancecomité voor Kunstmatige Intelligentie. In lijn met deze positionering beperkt de Vennootschap zich niet tot interne opleiding: zij heeft een programma van 48 cursussen over AI-geletterdheid en verantwoord gebruik van kunstmatige intelligentie ontwikkeld, dat zij aan derden, professionals en bedrijven aanbiedt en zo bijdraagt aan de verspreiding in de markt van een cultuur van geïnformeerde, veilige en verantwoorde kunstmatige intelligentie.10. Milieuverantwoordelijkheid
Magellano is zich ervan bewust dat zelfs een bedrijf voor digitale diensten aanzienlijke milieueffecten genereert, met name door het energieverbruik van IT-infrastructuur, het beheer van elektronisch afval en de emissies die verband houden met mobiliteit. De Vennootschap heeft een Milieumanagementsysteem conform UNI EN ISO 14001:2015 aangenomen en zet zich in voor de voortdurende verbetering van haar milieuprestaties.10.1 Energie-efficiëntie en klimaattransitie
Magellano zet zich in om het energieverbruik van haar kantoor- en cloudinfrastructuur geleidelijk te verminderen, hostingproviders en datacenters te verkiezen die worden gevoed door gecertificeerde hernieuwbare bronnen (Garanties van Oorsprong) en haar koolstofvoetafdruk te monitoren met als doel deze in de loop der tijd te verkleinen. Elke IT-aankoopbeslissing moet energie-efficiëntie onder haar beoordelingscriteria opnemen.10.2 Beheer van afval en AEEA
De Vennootschap past de beginselen van reduce, reuse en recycle toe. Afgedankte elektrische en elektronische apparatuur (AEEA) wordt beheerd in overeenstemming met wetsbesluit 49/2014 en uitsluitend bij erkende inzamelpunten ingeleverd. Onjuiste verwijdering van elektronische apparatuur, batterijen, toner en verbruiksartikelen is verboden. Gescheiden afvalinzameling is verplicht op alle werkplekken.10.3 Preventie van vervuiling en naleving
Magellano zet zich in voor naleving van alle toepasselijke milieuregelgeving, waaronder die inzake gefluoreerde broeikasgassen (Verordening (EU) 2024/573) voor airconditioningsystemen, het beheer van gevaarlijke stoffen en de bescherming van waterbronnen. Elke vastgestelde milieuonconformiteit moet worden gemeld, vastgelegd en afgehandeld met vastgelegde corrigerende maatregelen.10.4 Milieubewustzijn en opleiding
Al het personeel krijgt opleiding over de significante milieuaspecten van het bedrijf en over best practices voor duurzaamheid. Milieubewustzijn is een integraal onderdeel van onboarding en periodieke opleiding. De Vennootschap bevordert goede praktijken via concrete initiatieven, zoals het afschaffen van wegwerpplastic en de invoering van herbruikbare waterflessen en mokken.11. Arbeidsgezondheid en -veiligheid
Magellano heeft een Managementsysteem voor Arbeidsgezondheid en -veiligheid conform UNI EN ISO 45001:2023 aangenomen, geïntegreerd in het Managementsysteem van de Vennootschap en geïmplementeerd op grond van wetsbesluit 81/2008. Het beschermen van mensen is geen bureaucratische formaliteit maar een concrete, dagelijkse en verifieerbare verbintenis, waarop toezicht wordt gehouden door de externe Verantwoordelijke van de Dienst Preventie en Bescherming, de Bedrijfsarts en de Verantwoordelijke voor Milieu en Arbeidsgezondheid en -veiligheid.11.1 Risicobeoordeling en preventiemaatregelen
De Vennootschap identificeert, beoordeelt en beheert risico’s via het Risicobeoordelingsdocument, dat wordt bijgewerkt telkens wanneer zich een significante verandering voordoet in de organisatie, de uitrusting, de processen of de ruimtes. Preventie- en beschermingsmaatregelen worden vastgesteld volgens de hiërarchie van beheersmaatregelen uit de norm en de geldende wetgeving.11.2 Noodsituaties en incidentbeheer
De Vennootschap onderhoudt een actueel Noodplan waarin vluchtroutes, verzamelplaatsen, noodpersoneel (brandbestrijding en eerste hulp) en evacuatieprocedures zijn vastgelegd. Elk incident, elke verwonding, elk bijna-ongeval of elke gevaarlijke situatie moet onmiddellijk worden gemeld en vastgelegd. Het bagatelliseren, verbergen of vertragen van de melding van gebeurtenissen die de veiligheid van mensen raken, is verboden.11.3 Raadpleging en participatie van werknemers
Magellano waarborgt de raadpleging en participatie van werknemers en hun vertegenwoordigers in kwesties van gezondheid en veiligheid, zoals voorzien in artikel 50 van wetsbesluit 81/2008. Werknemers hebben het recht risico’s te melden, verbeteringen voor te stellen en activiteiten te weigeren die ernstig en dreigend gevaar met zich meebrengen, zonder enige vergelding.11.4 Gezondheidstoezicht en geschiktheid voor het werk
Voor werknemers die onder gezondheidstoezicht staan, zorgt de Vennootschap voor periodieke medische onderzoeken door de Bedrijfsarts en naleving van de beoordelingen van geschiktheid voor het werk, met bijzondere aandacht voor de risico’s van beeldschermwerk voor personeel dat daar meer dan twintig uur per week gebruik van maakt.11.5 Smart working en telewerk
De Vennootschap staat telewerk en smart working toe met inachtneming van de regelgeving inzake gezondheid en veiligheid. Smart workers ontvangen specifieke informatie over de risico’s die verband houden met thuiswerkplekken en over goede ergonomische praktijken. De verplichting om incidenten en bijna-ongevallen te melden strekt zich ook uit tot telewerk.12. Diversiteit, gelijkheid en inclusie
Magellano heeft een systeem van beleid en procedures aangenomen om diversiteit, gelijkheid en inclusie te bevorderen, in overeenstemming met UNI/PdR 125:2022 (gendergelijkheid) en de richtlijnen van ISO 30415 (diversiteit en inclusie), en met inachtneming van de reference practices UNI/PdR 192:2026 (balans tussen werk en privé) en UNI/PdR 159:2024 (inclusieve tewerkstelling van personen met een beperking), die in aanvraag zijn. Het Stuurcomité voor Diversiteit, Gelijkheid en Inclusie, een intern orgaan met adviserende en monitoringbevoegdheden, houdt toezicht op de uitvoering van dit beleid.12.1 Gender- en beloningsgelijkheid
Magellano zet zich in voor gelijke kansen op het gebied van toegang, loopbaanontwikkeling en beloning, ongeacht gender. Een periodieke beloningsaudit om de afwezigheid van ongerechtvaardigde verschillen te verifiëren is verplicht. Werving-, beoordelings- en promotieprocessen moeten uitsluitend zijn gebaseerd op vaardigheden, resultaten en potentieel, gedocumenteerd en verifieerbaar. Elke vorm van directe of indirecte discriminatie op grond van geslacht, zwangerschap, moederschap of vaderschap is verboden.12.2 Balans tussen werk en gezin
De Vennootschap bevordert actief de balans tussen beroeps- en gezinsleven via flexibele werkregelingen, smart working en aandacht voor de zorgbehoeften van het gezin. Ouderschapsverlof, mantelzorgverlof en verzoeken om flexibele uren worden billijk en zonder nadeel in prestatiebeoordelingen of groeikansen behandeld. De Vennootschap faciliteert de re-integratie na langdurige afwezigheid met speciale opfrisprogramma’s.12.3 Inclusie van personen met een beperking
Magellano zet zich in voor een toegankelijke en inclusieve werkomgeving voor personen met een beperking, door redelijke aanpassingen te treffen die evenredig zijn aan de individuele behoeften en de organisatorische mogelijkheden. Verzoeken om aanpassingen worden vertrouwelijk, snel en schriftelijk vastgelegd behandeld. De digitale toegankelijkheid van werksystemen en -tools wordt beschouwd als een ontwerpvereiste, niet als een latere aanpassing.12.4 Inclusieve taal en communicatie
De interne en externe communicatie van Magellano gebruikt respectvolle, inclusieve en stereotypevrije taal. Institutionele communicatie, vacatureteksten, opleidingsmateriaal en bedrijfscontent moeten discriminerende of uitsluitende formuleringen vermijden.12.5 Monitoring en rapportage
De Vennootschap monitort periodiek de belangrijkste prestatie-indicatoren met betrekking tot gendersamenstelling, loonkloof, opname van verlof, verzoeken om aanpassingen, meldingen van discriminatie en deelname aan opleidingen. De resultaten worden beoordeeld door het Stuurcomité en voeden de Management Review.13. Bedrijfscontinuïteit en IT-servicemanagement
13.1 Bedrijfscontinuïteit
Magellano heeft een Managementsysteem voor Bedrijfscontinuïteit conform UNI EN ISO 22301:2019 aangenomen. De Vennootschap identificeert kritieke activiteiten, beoordeelt bedreigingen en mogelijke gevolgen en houdt geteste en actuele continuïteits- en herstelplannen in stand. Iedereen heeft de plicht zijn of haar rol in de continuïteitsplannen te kennen en deel te nemen aan periodieke oefeningen. Het opzettelijk in gevaar brengen van de beschikbaarheid van bedrijfssystemen of -diensten is verboden.13.2 IT-servicemanagement
De Vennootschap levert en beheert IT-diensten in overeenstemming met ISO/IEC 20000-1:2018. Met klanten overeengekomen serviceniveaus moeten realistisch, meetbaar en gehaald zijn. Incident-, probleem-, wijzigings- en releasemanagement volgt gestructureerde, traceerbare processen gericht op voortdurende verbetering. Het is verboden onhoudbare servicetoezeggingen te doen of onbeschikbaarheid, verslechtering of storingen voor klanten en stakeholders te verbergen.14. Preventie van corruptie en aansprakelijkheid van de onderneming
Magellano hanteert een nultolerantiebeginsel jegens alle vormen van corruptie, actief of passief, in relaties met publieke en private partijen, ter uitvoering van haar Anticorruptiemanagementsysteem, onder toezicht van de Anticorruptiefunctionaris, in overeenstemming met de norm UNI ISO 37001 die momenteel wordt behaald en met de bij de AGCM ingediende aanvraag voor de Legality Rating, die wordt beoordeeld. Faciliterende betalingen zijn verboden. Geschenken, gastvrijheid en representatiekosten zijn alleen toegestaan als ze van bescheiden waarde, incidenteel en transparant zijn en in overeenstemming met de interne procedures. Volledige traceerbaarheid van financiële stromen en de registratie van risicovolle transacties zijn vereist. Het referentiekader omvat de artikelen 318 e.v. van het Italiaanse Wetboek van Strafrecht, de artikelen 2635 en 2635-bis van het Italiaanse Burgerlijk Wetboek, wet 190/2012 en de relevante internationale verdragen.Verbod op contante betalingen en ontvangsten
Magellano doet noch ontvangt contante betalingen. Dit verbod, dat sinds de oprichting van de Vennootschap strikt en zonder onderbreking tot op heden wordt nageleefd, is een structurele waarborg voor traceerbaarheid: alle financiële stromen, inkomend en uitgaand, verlopen uitsluitend via traceerbare instrumenten en financiële intermediairs, wat volledige transparantie en de preventie van elk risico op corruptie of witwassen waarborgt.Preventie van witwassen en financiële criminaliteit
De Vennootschap voorkomt strikt witwassen, zelfwitwassen en het gebruik van geld, goederen of voordelen van onrechtmatige herkomst. Alle financiële en commerciële transacties moeten een rechtmatig doel hebben dat gedocumenteerd is en in overeenstemming met de bedrijfsvoering. Verboden zijn: transacties met tegenpartijen van wie de identiteit en betrouwbaarheid niet zijn geverifieerd; betalingen aan of van andere partijen, rekeningen of landen dan die contractueel zijn overeengekomen; transacties zonder economische rationale; en elke vorm van opsplitsing of driehoeksconstructie die de herkomst van gelden kan verhullen. De Vennootschap verifieert tegenpartijen op risicobasis, bewaart documentatie en meldt afwijkende transacties intern, overeenkomstig de toepasselijke anti-witwaswetgeving en de artikelen 648-bis, 648-ter en 648-ter.1 van het Italiaanse Wetboek van Strafrecht. De Vennootschap heeft een Organisatie-, beheers- en controlemodel aangenomen krachtens wetsbesluit 231/2001 en een collegiaal Toezichthoudend Orgaan benoemd. Deze Code maakt integraal deel uit van het Model en vormt het waardenfundament ervan; een schending van de Code kan een schending van het Model inhouden, met de daaruit voortvloeiende gevolgen. Alle bestemmelingen zijn verplicht samen te werken met het Toezichthoudend Orgaan.15. Reputatierisico’s: preventie en crisisbeheer
Met reputatierisico wordt bedoeld elke gebeurtenis, content, elk gedrag of elke nalatigheid die het vertrouwen van klanten, partners, instellingen, eindgebruikers of het publiek in Magellano kan ondermijnen. Een hoog risico ontstaat met name door onderbouwing ontbrekende claims, misleidende content, niet-transparante vermenging van informatie en reclame, onjuiste omgang met gegevens of incidenten, niet-transparant of discriminerend gebruik van AI-systemen, beledigende of schadelijke AI-output, milieu-incidenten of schendingen van gezondheid en veiligheid, en discriminerend gedrag of gedrag dat de waardigheid van mensen schaadt. Elke belangrijke externe boodschap moet in overeenstemming zijn met de feiten, contracten en operationele mogelijkheden; alle promotionele content moet duidelijk herkenbaar zijn; content die belangrijke beslissingen van derden kan beïnvloeden vereist voorafgaande interne verificatie. Wie namens de Vennootschap spreekt, moet zich professioneel en voorzichtig gedragen. Wanneer zich een potentieel reputatiegevoelige gebeurtenis voordoet, is het verplicht interne escalatie in gang te zetten, feiten en bewijs te verzamelen, niet-getraceerde wijzigingen te bevriezen, een gedeelde en waarheidsgetrouwe reactie overeen te komen en pas te communiceren nadat de feiten zijn geverifieerd. Ontkennen, verbergen of bagatelliseren zonder verificatie is verboden.16. IT-risico’s en bescherming van informatie
Met IT-risico wordt bedoeld elke bedreiging voor de vertrouwelijkheid, integriteit en beschikbaarheid van gegevens en systemen. Naast traditionele IT-risico’s bestaan er bedreigingen die specifiek zijn voor systemen voor kunstmatige intelligentie, zoals prompt injection, data poisoning, model inversion, adversarial examples, aanvallen op de toeleveringsketen van modellen en misbruik van AI-API’s, die specifieke risicobeperkende maatregelen vereisen. De bescherming van persoonsgegevens en de informatiebeveiliging worden gewaarborgd door het managementsysteem conform ISO/IEC 27001:2022, aangevuld met de controles van de richtlijnen ISO/IEC 27017:2015 en ISO/IEC 27018:2025 voor clouddiensten, door naleving van de richtlijnen van ISO/IEC 27701 (certificering in aanvraag) en door de functie van Functionaris voor Gegevensbescherming, in overeenstemming met Verordening (EU) 2016/679.Principes en toegang
Als minimum gelden: minimalisatie van toegang en het principe van least privilege, scheiding van omgevingen, hardening, patching, logging, back-up en continuïteitsplannen. Het is verplicht unieke inloggegevens te gebruiken, wachtwoorden en tokens te beschermen, waar mogelijk sterke authenticatie in te schakelen, toegang in te trekken wanneer opdrachten eindigen en inloggegevens nooit informeel te delen.Toeleveringsketen en gegevensbescherming
Het gebruik van IT- en cloudleveranciers, tools van derden, plugins en softwarecomponenten moet worden beoordeeld op risico en compliance; het introduceren van niet-geautoriseerde componenten in productieomgevingen is verboden. Informatie moet worden geclassificeerd en beschermd naar gelang van haar gevoeligheid; het overdragen van gegevens via niet-geautoriseerde kanalen of het opslaan van vertrouwelijke informatie op persoonlijke apparaten of accounts zonder toestemming is verboden.Incidentbeheer en opleiding
Elk incident of vermoedelijk incident moet onmiddellijk worden gemeld overeenkomstig de procedures, met behoud van technisch bewijs en zonder handelingen die sporen kunnen wissen. De Vennootschap verzorgt periodieke opleiding over cyberrisico’s en gegevensbescherming; herhaalde nalatigheid op het gebied van beveiliging vormt een ernstige schending.17. Human resources, werkomgeving en interne gedragsregels
Magellano bevordert een werkomgeving die gebaseerd is op respect, samenwerking, verantwoordelijkheid, verdienste en het waarderen van diversiteit. Elke vorm van discriminatie, intimidatie, bedreiging of gedrag dat de persoonlijke waardigheid schaadt is verboden, zowel in persoon als bij telewerk. De Vennootschap hanteert een nultolerantiebeleid jegens seksuele intimidatie, mobbing en elke vorm van verbaal of psychologisch geweld. Professionele meningsverschillen zijn toegestaan en worden op beschaafde en traceerbare wijze afgehandeld. Elke bestemmeling moet gedrag vermijden dat de kwaliteit van het werk of het onderlinge vertrouwen ondermijnt, zoals het vervalsen van urenstaten, het wijzigen van rapporten, het zich toe-eigenen van materialen, sabotage of misbruik van verlof.18. Gebruik van bedrijfsmiddelen en bescherming van vermogen
Materiële en immateriële bedrijfsmiddelen (hardware, software, licenties, accounts, archieven, documentatie, know-how, databases, code, content) moeten uitsluitend voor professionele doeleinden en in overeenstemming met machtigingen worden gebruikt. Het is verboden niet-geautoriseerde software te installeren, bedrijfsmiddelen te gebruiken voor risicovolle of onrechtmatige persoonlijke activiteiten, gegevens of code zonder recht te exporteren, licenties op niet-conforme wijze te gebruiken of de integriteit van systemen in gevaar te brengen.19. Belangenconflicten en transacties binnen de groep
Bestemmelingen moeten elk daadwerkelijk of potentieel belangenconflict voorkomen en melden. Bijzondere aandacht is vereist bij transacties binnen de groep, aangezien de Vennootschap behoort tot de groep onder leiding van Victoria Holding S.r.l. en sommige bestuurders functies bekleden in meerdere groepsvennootschappen. Transacties binnen de groep moeten op arm’s length-basis plaatsvinden, adequaat worden gedocumenteerd en gemotiveerd en in overeenstemming zijn met de regels inzake belangenconflicten en inzake leiding en coördinatie op grond van de artikelen 2497 e.v. van het Italiaanse Burgerlijk Wetboek.20. Meldingen, bescherming van melders en controles
Magellano bevordert het verantwoord melden van schendingen of risico’s en garandeert vertrouwelijkheid, bescherming van de melder en een absoluut verbod op vergelding, overeenkomstig wetsbesluit 24/2023. Meldingen moeten gedetailleerd zijn en te goeder trouw worden gedaan; lasterlijke of kwellende meldingen zijn verboden. De Vennootschap beoordeelt meldingen onverwijld, documenteert haar controles en neemt de nodige corrigerende maatregelen. De beschikbare meldkanalen omvatten het whistleblowingplatform van de Vennootschap (magellanotech.it/whistleblowing/) krachtens wetsbesluit 24/2023, het ethiekkanaal dat aan kunstmatige intelligentie is gewijd (aiethics@magellanotech.it), het Stuurcomité voor Diversiteit, Gelijkheid en Inclusie (dei@magellanotech.it) voor meldingen met betrekking tot discriminatie of intimidatie, en de Verantwoordelijke voor Milieu en Arbeidsgezondheid en -veiligheid voor meldingen over veiligheid en milieu. Relevante meldingen worden doorgestuurd naar het Toezichthoudend Orgaan voor kwesties die onder zijn bevoegdheid vallen.21. Schendingen en gevolgen
Schending van de Code heeft gevolgen die evenredig zijn aan de ernst ervan: waarschuwingen, disciplinaire maatregelen overeenkomstig wet en contract, beëindiging van de relatie, verhaalsacties en, waar nodig, melding aan de bevoegde autoriteiten. Tot de ernstige schendingen behoren onder meer: corruptie of poging tot corruptie, fraude, vervalsing van documenten, opzettelijke beveiligingsinbreuken, onrechtmatig gebruik van gegevens, verbergen van incidenten, niet-gemelde belangenconflicten, misleidende manipulatie van communicatie, gebruik van AI-systemen voor praktijken die verboden zijn door artikel 5 van de AI Act, opzettelijke schendingen van milieuwetgeving of procedures voor afvalbeheer, het niet melden of verbergen van arbeidsongevallen of bijna-ongevallen, discriminatie of intimidatie jegens collega’s, medewerkers of derden, en het niet naleven van preventie- en beschermingsmaatregelen voor gezondheid en veiligheid. Het disciplinaire systeem maakt deel uit van het Organisatie-, beheers- en controlemodel en wordt in overeenstemming daarmee toegepast.22. Aanneming, verspreiding, bijwerking en inwerkingtreding
Deze Code, in zijn revisie 03, is goedgekeurd door de Raad van Bestuur van Magellano Tech S.r.l. in haar vergadering van 13 juni 2026 en vervangt alle voorgaande uitgaven. De Code maakt integraal deel uit van het Organisatie-, beheers- en controlemodel krachtens wetsbesluit 231/2001; het toezicht op de uitvoering ervan is toevertrouwd aan het Toezichthoudend Orgaan. De Code wordt gepubliceerd op de bedrijfswebsite magellanotech.it en wordt aan alle bestemmelingen verspreid. De kennisname van de Code wordt gedocumenteerd in de formulieren van het Geïntegreerd Managementsysteem en is een voorwaarde voor toegang tot bedrijfssystemen. De hierin uiteengezette beginselen worden operationeel uitgevoerd via het beleid, de procedures en de instructies van het Geïntegreerd Managementsysteem, die de verplichtingen ervan vertalen naar management- en technische termen. De Code wordt bijgewerkt telkens wanneer regelgeving, organisatie, managementsystemen of risico’s veranderen en treedt in werking op de datum van goedkeuring.23. Goedkeuring en revisielogboek
Goedgekeurd door de Raad van Bestuur van Magellano Tech S.r.l. in haar vergadering van 13 juni 2026.
Versie voor intern gebruik. Het officiële ondertekende document is beschikbaar op de statutaire zetel van de Vennootschap